A Pozsonyban élők közül sokan a régi-új nevén ismerték a pozsonyi Új hidat, amely most ismét a régi lesz. 1993-ban nevezték át Új hídra a sokak által csak ufós hídként ismert Szlovák Nemzeti Felkelés (SNP) hídját. Sokan beszéltek arról a fővárosban, hogy ismét SNP hídnak kellene nevezni a Pozsony egyik jelképévé vált építményt.
Tavaly az óváros polgármestere, Tatiana Rosová már nyíltan beszélt arról, vissza kellene adni a hídnak a régi nevét, mely Ligetfalut köti össze a régi városrésszel. Majd ez év márciusában döntött úgy a Pozsony- Óvárosi önkormányzat, hogy az 1972-ben átadott híd, amely 432 méter hosszú és 21 méter széles, visszakapja eredeti nevét. Az átnevezésre szimbolikusan a Szlovák Nemzeti Felkelés napján, augusztus 29-én került sor. A híd talán egyetlen érdekessége, hogy köztes pillér nélkül nyúlik át a Duna egyik partjáról a másikra, a híd acélkábeleken függ. 2001-ben elnyerte az Évszázad Építménye címet, de sok építész szerint (és laikusok szerint is) erre egyáltalán nem méltó.
Sokaknak az is fáj, hogy egy gyönyörű zsinagógát és több tucatnyi régi épületet bontották le, hogy megépülhessen. A kávézóként üzemelő ufó formájú kilátóból a várost ugyan teljes egészében látni, de a legendával ellentétben az sosem forgott. Ennél fogva, a lifttel való közlekedés az egyetlen megmaradt érdekessége az acél oszlopon álló kávézónak. Az átkeresztelést ünnepségek kísérték, a szervezők a látvány kedvéért harci repülőgépeket is bevetettek. A látvány volt az elsődleges cél, a név úgyis maradt a régi, hiszen az Új hidat majdnem minden pozsonyi a Szlovák Nemzeti Felkelés hídjának nevezte eddig is.

Szabad Újság, 2012.09.05.